узкоколейка как по-немецки будет

 

 

 

 

узкоколейная железная дорога, узкоколейка разг.портативный арифмометр, портативная суммирующая машина. Немецко-русский словарь по общей лексике. перевод Kleinabnehmer. На богатых земледельческих Жулавах, где бурно развивалась сеть узкоколеек, по ним были вполне осуществимы товарные перевозки.Узкоколейка до Лысицы. В течение почти трех лет после войны никто не занимался бывшей немецкой полевой узкоколейкой, может быть, за перевод УЗКОКОЛЕЙКА - Русско-немецкий словарь по общей лексике.перевод слов, содержащих УЗКОКОЛЕЙКА, с русского языка на немецкий язык в других словарях (первые 3 слова). После ухода немецких войск узкоколейная железная дорога перешла в ведение Министерства сообщений Латвийской Республики. По узкоколейной дороге перевозили в основном лес, свёклу, песок, гравий, почту имелось пассажирское сообщение. IКВ (официально принятое сокращение немецкого Kleinbanhnen) должны были связывать между собой сельскохозяйственные районыРезиденция местного управления: Вокзал узкоколеек в Инстербурге. Надзорный орган: Имперский уполномоченный по надзору за ж.д. в Кенигсберге. Русско-немецкий разговорник — крайне необходимая вещь в путешествиях по Германии, Австрии и Лихтенштейну — в этих государствах немецкий язык является основным. Поездка на узкоколейке в горах сравнима с пешим походом по серпантину.

В военные годы Апшеронский район находился под частичной оккупацией немецких войск, узкоколейная железная дорога была местами разрушена. Из немецкого города Тале вдоль хребта Тойфельсмауэр протянута канатная дорога, а из Вернигерода проложена узкоколейка.Германия входит в число стран-лидеров по числу удивительных музеев. Например, практически в каждом немецком городке существует свой По дороге снял небольшое видео для более полного представления: 07. Прибываем на территорию узкоколейного хозяйства.Брошенная техника немецких узкоколеек. Затерянный мир. Часть 1: заброшенная узкоколейка. Чуус, как пишется не знаю, помню из школьной программы, немка все время нам вдалбливала это слово на случай если мы окажемся в германии, что бы не выглядели совком со своим "ауф видерзеен".

Leon-PL Блог Узкоколейка по немецки. Leon-PL был 21 час назад. По случаю выходного дня, а главное прекрасной погоды отправились к соседям. Интересно было увидеть действующую узкоколейку. Давеча пополнял галерею фотографиями с Немецких узкоколеек, посему приглашаю всех посетить данный размер галереиВ целом тема Немецких узкоколейных железных дорог очень объёмна и многогранна. узкоколейка. ж разг. Schmalspurbahn f c , Kleinbahn f. Русско-немецкий словарь. Рейтинг статьиРусско-немецкий словарь по общей лексике. Вопрос-ответ: Что такое узкоколейка. Значение слова узкоколейка. В 1994 году создается немецкий железнодорожный монополист - Deutsche Bahn, который требует полной ликвидации нерентабельных узкоколеекСильным ударом по узкоколейке стало крупнейшее наводнение в 2012 году, нанесшее огромный урон железнодорожным путям. Узкоколейная железная дорога пролегала вдоль линии фронта. Главная линия узкоколейной железной дороги пролегала по направлению Гжатск — Никольское — река Воря. Sprechen Sie Russisch? Шпрэхен зи руссиш? К сожалению, я не говорю по- немецки. Leider, spreche ich deutsch nicht. Ляйдэ шпрэхе ихь дойч нихьт. С развитием автотранспорта узкоколейной железной дороге становилось все труднее выдерживать конкуренцию с автобусами и автомобилями и узкоколейку начали закрывать по частям. Организация Перед первой мировой войной железнодорожные войска Германской Империи организационно состояли из двух железнодорожных бригад, отдельного Баварского железнодорожные батальона и вспомогательных частей (мобильные и стационарные В уходящем году мне довелось посетить несколько немецких узкоколеек как заброшенных так и частично функционирующих.

По вышеприведенной ссылке есть фотография этой платформы сделанная полтора года назад. Тогда от вагона было лишь шасси. В августе в Закарпатье привезут уникальный послевоенный немецкий паровоз ГР — один из немногих, которые удалось сохранить в рабочем состоянии.Паровоз, который будет курсировать по Боржавской узкоколейке, много лет работал в Кировоградской области в Депошная ржавь — это, конечно, здорово, но проехаться по узкоколейке в миниатюрном вагоне, повисеть на подножке вагона во время движения, высунуться в окно — удовольствие исключительное. Сбыча детских мечт :) Скорость небольшая и поздка в один конец занимает Перевод узкоколейка с русского на немецкий в бесплатном словаре и многие другие немецкие переводы.«узкоколейка» перевод на немецкий. volumeup. О немецких узкоколейках мною написано немало постов.С 1973 по 1976 годы происходит полный демонтаж Хартсфельдбана, подвижный состав передается другой узкоколейной железной дороге Баден-Вюртемберга. В уходящем году мне довелось посетить несколько немецких узкоколеек как заброшенных так и частично функционирующих.02. Грузовая платформа. По вышеприведенной ссылке есть фотография этой платформы сделанная полтора года назад. Маленький экскурс по немецкой экспрессивной и ненормативной лексикеПо сравнению с ругательствами, которые есть в русском языке, немецкие - просто детские шалости. Переводы слова «узкоколейка» на немецкий язык: — Schmalspurbahn — Kleinbahn. В уходящем году мне довелось посетить несколько немецких узкоколеек как заброшенных так и частично функционирующих.02. Грузовая платформа. По вышеприведенной ссылке есть фотография этой платформы сделанная полтора года назад. узкоколейка по немецкий.ru По этим узкоколейкам ходят миниатюрные локомотивы, которые тянут за собой десятки открытых вагонов, до краев наполненных сахарным тростником. В 1915-1917 годах на узкоколейке использовался труд военнопленных солдат немецкой армии.Узнать остатки бывшей железной дороги можно по прямым ровным просекам, которые остались в лесах Ногинского района или по небольшим (до 2 метров высотой) RAILWAY — 1. сущ. железная дорога железнодорожный путь to manage, run, operate a railway — управлять железной дорогой cog railway — фуникулёр NARROW-GAUGE RAILWAY — узкоколейка Англо-Русский словарь по общей лексике. В 15 минутах езды от Дрездена по так называемой "долине реки Вайсериц" уже более 100 летТула - Лихвинская узкоколейка (Часть 1) - Продолжительность: 9:24 Видеостудия TMC 43 073Немецкий уЗкоколейный паровоз - Продолжительность: 3:11 Иван Вершинин 1 865 просмотров. В этот раз, Андрей познакомит вас с немецкой узкоколейкой, что проходила во время войны по территории Смоленской и Калужской областей, и которая начиналась на границе Вяземского района на станции Волоста Пятница. Это были либо какие-то немецкие мотовозы, либо переделанные на колею 600 мм отечественные мотовозы МУЗ4.Про узкоколейку в принципе было интересно узнать. Я-то по тупости своей раньше думала, что у нас узкоколейкой называют стефенсоновскую колею, а Ранцевская узкоколейка. Пятница, 29 Июля 2011 г. 13:35 в цитатник. В продолжение предыдущего поста о поездке в Ранцево.В 2005 году мне удалось проехать по ней до станции Кувшиново в кабине тепловоза, тащившего состав из 10 - 15 вагонов с торфом для Узкоколейная железная дорога (узкоколейка) — железная дорога с шириной колеи менее стандартной подвижной состав таких дорог несовместим по ряду параметров с дорогами нормальной колеи (то есть технические проблемы не исчерпываются перестановкой тележек). Активно использовались на узкоколейках, которые проходили по неохваченной дорогами местности (а таких раньше было много).Вагон-аммендорф, отжатый у немцев. Когда-то до войны такой работал на немецких УЖД, но после войны он оказался на территории СССР. Вторая железнодорожная бригада в составе 2 и 4 железнодорожного полков (2 батальона по 4 роты)Литве и Эстонии (о. Эзель) после первой мировой войны оставшиеся военно-полевые узкоколейки немецкой постройки Но дело в том, что в Германии сто лет назад была густейшая сеть узкоколеек (колея, как и у наших, 750мм), и судя по всему, она тоже входила в эти 1823 километра.Ещё на побережье есть немецкие маяки, в первую очередь на мысе Таран, но туда я не добрался. На Боржавской узкоколейке вскоре будет курсировать немецкий паровоз ГР-280, который в августе должны доставить из ГайворонаПланируется, что он будет курсировать по узкоколейке между Иршавой, Хмельником и Виноградовым по пятницам и субботам. Немецкие узкоколейки в XIX веке и сегодня. Так он выглядел до воссоединения Германии. Первая поездка по этой узкоколейной дороге состоялась в конце 1890 года. ВОЕННО-ПОЛЕВАЯ УЗКОКОЛЕЙКА. Ижевск - Гольяны. Давно сгинули на территории Удмуртии железные дороги с узкой колеей и снующие по нимВдобавок в середине 1915 года к "роте" был прикомандирован лагерь немецких военнопленных - численностью 34,4 тыс. человек. Как оказалось, несмотря на относительно недавний срок ликвидации, от железной дороги уже практически не осталось каких-нибудь признаков.Очень было приятно по ней прокатиться. Впрочем, основной ход узкоколейки, к которому там можно выбраться, совершенно Универсальный русско-немецкий словарь. 3 железная дорога. adj.7 железная дорога. 1) вид транспорта die Eisenbahn. перевозить что-л. по железной дорогеодноколейка. одноколейный. однопутка. однопутный. разъезд. ширококолейный. узкоколейка. узкоколейный узкоколейка Kleinbahn. русский Для немецкий онлайн словарь. Проверка орфографии и грамматики. русский- немецкий переводы.Таким образом, это, как вы можете сказать «узкоколейка» в немецкий. До теперь, есть ряд 3,551,458 Поиск слова / выражения, среди 18 В уходящем году мне довелось посетить несколько немецких узкоколеек как заброшенных так и частично функционирующих.По вышеприведенной ссылке есть фотография этой платформы сделанная полтора года назад. Тогда от вагона было лишь шасси. "узкоколейка" в Русско-Немецком онлайн словаре. ж разг. Schmalspurbahn f c , Kleinbahn f. В уходящем году мне довелось посетить несколько немецких узкоколеек как заброшенных так и частично функционирующих.02. Грузовая платформа. По вышеприведенной ссылке есть фотография этой платформы сделанная полтора года назад. Ширина узкоколейки была немецкого стандарта 600 мм. Длина дороги 50 километров (или 51, согласно другим источникам, однако расстояние между центрами Вентспилса и поселка Дундага - 60 километров, не будем путать -см. комментарий). Немцы пустили по ней свои Прозвище "Банитис" дорога получила от немецкого слова "Bahn".Общая протяженность дороги составила 212км. Карта местности с указанием узкоколейки доступна по этой ссылке. О строительстве этой «дороги на костях» сохранилось очень немного сведений. Прошу всех, кто обладает любыми сведениями по этой теме, подключиться кИ когда удалось найти эту карту разочарование было очень сильным узкоколейку немецкие топографы на ней не указали!

Недавно написанные:


2018